Un hombre vino a la casa del Cogia y le pidió que prestara...
George Borrow (translator)
Un día, un hombre llegó a la casa del Cogia y le pidió que le prestara su burro. 'El burro no está en casa', respondió el Cogia. Pero ocurrió que el burro comenzó a relinchar desde dentro de la casa. '¡Oh señor Cogia!', dijo el hombre, 'dices que el burro no está en casa y ahí mismo se oye su relincho'. '¡Qué extraño eres! ', exclamó el Cogia. 'Crees al burro, pero no me crees a un anciano como yo.'
The Turkish Jester; or, The Pleasantries of Cogia Nasr Eddin Efendi (public domain, Project Gutenberg)